Caso de uso
Las apps de Astro HMS: cuál usar, quién la ve y cómo instalarla
Qué apps y pantallas trae Astro HMS para móvil, tableta o pantalla fija, para qué sirve cada una, qué rol hace falta para verla y cómo instalarla.
Módulos
Autor
Miquel Romera Luis
Astro HMS trae de serie varias apps y pantallas pensadas para el móvil, la tableta o una pantalla fija: la de las camareras de pisos, la del técnico, la del vigilante, el minibar, el inventario, los quioscos, los monitores de cocina y comedor… Esta guía las reúne en una tabla para saber cuál usar en cada puesto, qué rol necesita el usuario, cómo se abre y si se puede instalar como icono en el dispositivo. Es para dirección, jefes de departamento y quien prepara los dispositivos.
Ajustes > Usuarios y compañías > Usuarios > (usuario) > Roles de usuario
Conceptos clave
- App: pantalla de Astro HMS a pantalla completa, con botones grandes y sin los menús de siempre. Se abre con una dirección del tipo https://tuhotel.astrohms.com/… o desde un menú.
- Instalar: dejar la app como un icono más en la pantalla de inicio del móvil o la tableta. Al pulsarlo se abre a pantalla completa, sin barra del navegador.
- Acceso directo: icono en la pantalla de inicio que abre la página en el navegador. Sirve para las pantallas que no se instalan como app.
- Rol HMS: lo que se da al usuario en la pestaña Roles de usuario. Cada rol trae los permisos de un puesto; los permisos puestos a mano en un usuario con roles se pierden al guardarlo.
- HMS Hub: aplicación de tableta que enseña en una sola pantalla una baldosa por cada app a la que tiene acceso el usuario.
Configuraciones previas
- Las apps del personal piden usuario y contraseña de Astro HMS: el usuario necesita el rol de su puesto (tabla de abajo).
- Los quioscos, la tablet de pista, el portal del empleado y las pantallas públicas no necesitan usuario de quien las usa.
- Un móvil o tableta con un navegador actualizado: Chrome en Android, Safari en iPhone o iPad. Para leer QR, la app pide permiso para usar la cámara.
Desarrollo del Proceso
1º Elige la app de cada puesto
Apps para el móvil o la tableta del personal:
| App | Para qué sirve | Quién la usa | Rol HMS que da acceso | Cómo se abre | ¿Se instala? | Guía de detalle |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Mis habitaciones | Ver y trabajar las habitaciones del día: empezar y terminar limpiezas, lencería, objetos perdidos y averías. | Camareras de pisos y gobernantas. | HMS: Camarera/o de pisos, HMS: Gobernanta de planta, HMS: Gobernanta general. Para una tableta compartida, HMS: Dispositivo de ruta de pisos. | Gobernanta > Mis habitaciones, o la dirección /housekeeping/ui. | Sí: botón Instalar aplicación de la app. | «Modo "Mis Habitaciones" (extensión de Gobernanta)» e «Instalar Mis habitaciones en el móvil o la tableta». |
| Mis solicitudes | Las averías del técnico: tablero por equipos, escanear el QR del equipo, empezar, pausar y resolver. | Técnicos de mantenimiento. | HMS: Técnico de mantenimiento, HMS: Jefe de mantenimiento. | Mantenimiento > Mis solicitudes, o /maintenance/ui. El QR pegado en un equipo abre sus averías. | Sí: botón Instalar de la app (sale en el móvil). | «Trabajar las averías desde el móvil con «Mis solicitudes» (vista del técnico)». |
| Captura diaria (Móvil) | Anotar las lecturas de cada piscina en los tres turnos del día, con aviso si un valor sale de rango. | Técnicos de mantenimiento o socorristas. | HMS: Técnico de mantenimiento, HMS: Jefe de mantenimiento. | Mantenimiento > Mantenimiento > Siloé > Captura diaria (Móvil), o /siloe/ui. | Sí, desde el menú del navegador. | «Anotar las lecturas diarias de la piscina desde el móvil (Captura diaria)». |
| App del vigilante | Hacer la ronda nocturna: leer los puntos de control por QR o NFC, informar incidencias y cerrar la noche. | Vigilante de noche o auditor de noche. | HMS: Vigilante de noche, HMS: Auditor de noche. | Rondas nocturnas > App del vigilante, o /concierge/ui. | Acceso directo desde el menú del navegador. | «Hacer la ronda nocturna con la App del vigilante». |
| Minibar | Reponer el minibar escaneando la habitación y cargarlo a su cuenta. Funciona sin cobertura. | Camareras de pisos y gobernantas. | HMS: Camarera/o de pisos, HMS: Gobernanta de planta, HMS: Gobernanta general. Configuran el minibar HMS: Director de alimentos y bebidas, HMS: Director general y HMS: Director de marca. | Dirección /hms/minibar o baldosa Minibar de HMS Hub. No tiene entrada en el menú. | Sí, desde el menú del navegador. | «Reponer el minibar desde el móvil y cargarlo a la habitación». |
| Contador de inventario | Contar un inventario ubicación por ubicación con la tableta. Aguanta cortes de wifi. | Economato y quien cuente en los departamentos. | HMS: Comprador, HMS: Revisor de economato, HMS: Jefe de economato (solo este último puede aplicar el recuento). | Botón Abrir contador del ajuste de inventario, /hms/stock/count/ o baldosa Recuento de inventario de HMS Hub. | Sí, desde el menú del navegador. | «Realizar un Ajuste de inventario con contador abierto (Tablet)». |
| Merma rápida | Dar de baja una rotura o caducidad desde el departamento: ubicación, producto, cantidad y motivo. | Economato y departamentos. | Los roles de inventario (HMS: Comprador, HMS: Revisor de economato, HMS: Jefe de economato). También HMS: Cocinero, HMS: Jefe de cocina, HMS: Director de alimentos y bebidas, HMS: Gobernanta general y HMS: Gobernanta de planta, que dan el permiso «HMS Economato / Registrar mermas desde la PWA». | Dirección /hms/stock/scrap o baldosa Merma rápida de HMS Hub. | Acceso directo desde el menú del navegador. | «Registrar una merma (Desechar)». |
| Recepción de compras | Recibir la mercancía en el muelle: albaranes pendientes, escanear, cantidades, fechas y validar. | Economato y almacén. | HMS: Comprador, HMS: Revisor de economato, HMS: Jefe de economato. | Dirección /hms/purchase/reception/ o baldosa Recepción de compras de HMS Hub. | Sí, desde el menú del navegador. | «Recibir un pedido» (apartado Recibir desde el móvil o la tablet). |
| Punto de venta (TPV) | Cobrar en bar, restaurante o recepción. | Cajeros, camareros de sala y recepción. | HMS: Cajero del hotel, HMS: Camarero de sala, HMS: Recepcionista, HMS: Jefe de recepción / Duty manager, HMS: Auditor de noche; lo configuran HMS: Supervisor de alimentos y bebidas y HMS: Director de alimentos y bebidas. | Punto de venta > Tablero > (terminal) > Abrir. | Sí: Instalar aplicación en el menú del TPV. | «Instalar la aplicación POS en el dispositivo (PWA)» y «Guía de uso del Punto de Venta». |
| Mapa del club | Recepción del club: estado de cada pista o cabina ahora mismo y reservas del día. | Personal del spa, gimnasio o club. | HMS: Personal de wellness, HMS: Responsable de wellness. | Spa y wellness > Operaciones > Mapa del club, o /wellness/map. | Acceso directo desde el menú del navegador. | «Reservar el club desde recepción y el mapa». |
| Portal del empleado | Ver turnos, pedir cambios, consultar fichajes, nóminas y documentos desde el móvil personal. | Todos los empleados. | Ninguno: el empleado no necesita usuario. El enlace lo ven HMS: Técnico de RRHH, HMS: Responsable de RRHH, HMS: Responsable de nóminas, HMS: Director general y HMS: Director de marca. | Dirección /employees/login o enlace personal de la ficha del empleado (pestaña Ajustes). | Acceso directo desde el menú del navegador. | «Acceder al portal del empleado y usarlo». |
| Astro HMS completo | Todo Astro HMS en el móvil, con sus menús. | Cualquier usuario. | El de su puesto. | La dirección de vuestro Astro HMS. | Sí, desde el menú del navegador. | «Instalar Astro HMS en el móvil, la tableta o el ordenador (app desde el navegador)». |
Quioscos y pantallas fijas:
| Pantalla | Para qué sirve | Quién la usa | Rol HMS o usuario | Cómo se abre | ¿Se instala? | Guía de detalle |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Quiosco de recepción | El huésped hace solo su check-in: busca la reserva, rellena datos, firma y, si está activo, deja tarjeta. | Huéspedes, en una tableta fija de recepción. | La tableta no necesita usuario. Lo pone en marcha un responsable del PMS: HMS: Jefe de recepción / Duty manager, HMS: Director general, HMS: Director de marca, HMS: Controller financiero o HMS: Revenue manager. | Interfaces > Quiosco > Quiosco, campo «URL del quiosco de recepción». | Sí: botón de descarga (Instalar aplicación) del quiosco. | «Instalar el quiosco de recepción del PMS en una tablet o móvil». |
| Quiosco de fichaje | Los empleados fichan la entrada y la salida con PIN o código. | Empleados, en una tableta fija. | Lo configura HMS: Responsable de RRHH. La tableta no necesita usuario: abre la «Dirección del modo de quiosco», que cierra cualquier sesión de un usuario con contraseña. | Asistencias > Modo de quiosco, o la «Dirección del modo de quiosco» de Asistencias > Configuración > Ajustes. | Sí (ver su guía). | «Instalar el módulo de fichaje en modo quiosco (PWA)» y «Configurar el modo quiosco para el registro de jornada». |
| Comedor — Mostrador | Marcar la entrada de cada habitación o pulsera en el comedor. | Recepción o personal de sala. | HMS: Recepcionista, HMS: Jefe de recepción / Duty manager, HMS: Auditor de noche, HMS: Camarero de sala, HMS: Cocinero; lo configuran HMS: Director de alimentos y bebidas y HMS: Jefe de cocina. | Comedor > Comedores (tarjeta del comedor), o /hms/diningroom/ui/<número del comedor>. | Acceso directo desde el menú del navegador. | «Usar el módulo Comedor». |
| Comedor — Quiosco | El huésped pasa su pulsera o código y entra solo. | Huéspedes, en un tótem a la entrada. | Un usuario con los mismos roles que el mostrador. | Icono de tableta Modo quiosco de la tarjeta del comedor, o /hms/diningroom/kiosk/<número del comedor>. | Acceso directo desde el menú del navegador. | «Usar el Modo Quiosco en el Comedor». |
| Monitor de comensales | Ver la previsión, las entradas y lo que falta por entrar en el comedor. | Cocina y sala. | Un usuario con el rol HMS: Camarero de sala. | Comedor > Monitor de comensales, o /hms/diningroom/display/<número del comedor>. | No hace falta: pantalla completa en el navegador. | «Visualizar el Monitor de Comensales». |
| Monitor de cocina y monitor de recogida | Las comandas del TPV en una pantalla de cocina, por mesa y pase; y en el pase, lo listo para recoger. | Cocina y pase. | Un usuario con el permiso Monitor de cocina (nivel Cocinero o Responsable). El nivel Responsable lo dan HMS: Director de alimentos y bebidas, HMS: Supervisor de alimentos y bebidas, HMS: Director general y HMS: Director de marca; el nivel Cocinero lo dan HMS: Cocinero y HMS: Jefe de cocina. | Punto de venta > Configuración > Monitores de cocina > Abrir monitor de cocina, o /hms/kitchen/<número del monitor> (y /pickup al final para la recogida). | No hace falta: pantalla completa en el navegador. | «Configurar el monitor de cocina y el de recogida». |
| Tablet de pista | Marcador, cuenta atrás y prórroga del partido en la pista. | Jugadores del club. | La tablet no necesita usuario: se empareja con un código de seis cifras. La da de alta HMS: Responsable de wellness. | Spa y wellness > Configuración > Tablets de pista; en la tablet, /wellness/courtside. | Acceso directo desde el menú del navegador. | «La tablet de pista: marcador, cuenta atrás y prórroga». |
| Pantalla del bar del club | Lo que se juega ahora y lo próximo en el club. | Clientes del club, en un televisor. | Ninguno: es una página pública. | /wellness/club. | No hace falta: pantalla completa en el navegador. | «La pantalla del bar del club». |
| Pantalla de animación | El programa de animación del día, una actividad cada vez. | Huéspedes, en el vestíbulo. | Ninguno: es una página pública. | /animation/today. | No hace falta: pantalla completa en el navegador. | «Crear las temporadas de animación, publicar el programa, imprimir el folleto y ponerlo en la pantalla del vestíbulo». |
| Pantalla del menú del comedor | El menú de los próximos días con platos destacados y alérgenos, pasando solo. | Huéspedes, en el comedor o la recepción. | Ninguno: es una página pública. | /diningroom_dish (con varias marcas, /diningroom_dish/<número de la marca>). | No hace falta: pantalla completa en el navegador. | «Publicar el menú del huésped: modo del menú, platos destacados y pantalla del comedor». |
Nota: Donde pone <número del comedor>, <número del monitor> o <número de la marca>, es el número que sale al final de la dirección cuando abres su ficha.
2º Da el rol al usuario
Entra en Ajustes > Usuarios y compañías > Usuarios, abre el usuario y, en la pestaña Roles de usuario, añade el rol de la tabla. Guarda. Para una tableta que comparten varias personas, crea un usuario solo para ella (por ejemplo, la tableta de ruta de pisos con el rol HMS: Dispositivo de ruta de pisos).
3º Abre la app en el dispositivo
En el móvil o la tableta, abre el navegador, entra en la dirección de vuestro Astro HMS seguida de la de la app (por ejemplo, https://tuhotel.astrohms.com/maintenance/ui) e inicia sesión con el usuario. Después de iniciar sesión vuelves directamente a la app.
4º Instálala o crea el acceso directo
Depende de la app (columna «¿Se instala?»):
- Con botón en la app (Mis habitaciones, Mis solicitudes, quiosco de recepción y TPV): pulsa Instalar aplicación o Instalar. Se abre una página con el nombre de la app; pulsa Instalar y confirma. Si en esa página sale «Puede instalar la aplicación desde el menú del navegador», hazlo como en el punto siguiente.
- Desde el menú del navegador (el resto): En Android, con Chrome: abre el menú de los tres puntos y pulsa Instalar aplicación o Añadir a pantalla de inicio (el nombre cambia según el móvil). En iPhone o iPad, con Safari: pulsa el botón Compartir y elige Añadir a pantalla de inicio.
- Pantallas fijas (monitores y pantallas públicas): no hace falta instalarlas. Abre la dirección y pon el navegador a pantalla completa. Si el aparato lo permite, haz que al encenderse abra esa dirección.
5º HMS Hub: todas las apps en una pantalla
HMS Hub es una aplicación de tableta aparte (no es una página web): al entrar con el usuario muestra una baldosa por cada app a la que tiene acceso, más enlaces a la documentación y a los tickets de soporte. Para instalarla en vuestras tabletas, pide a soporte la aplicación.
| Baldosa | Quién la ve |
|---|---|
| Housekeeping (Mis habitaciones) | Camareras de pisos, gobernantas y la tableta de ruta de pisos. |
| Maintenance (Mis solicitudes) y SILOÉ | Técnicos y jefe de mantenimiento. |
| Minibar | Camareras de pisos, gobernantas y responsables del minibar. |
| Recuento de inventario | Usuarios de inventario. Sale una por cada inventario en curso de la compañía, con su nombre debajo. |
| Merma rápida | Usuarios de inventario y quien tenga el permiso «HMS Economato / Registrar mermas desde la PWA». |
| Recepción de compras | Usuarios de compras. |
| Point of Sale | Usuarios del TPV. Sale una por terminal activo de la compañía, con el nombre del terminal y si está abierto o cerrado. |
| Monitor de cocina y Monitor de recogida | Usuarios con el permiso Monitor de cocina. Una de cada por monitor; la de cocina dice cuántos pases van tarde. |
Nota: Los administradores de Astro HMS ven todas las baldosas. Algunas baldosas salen con el nombre en inglés.
Ten en cuenta
- Si la sesión caduca, la app pide otra vez usuario y contraseña y vuelve a la misma pantalla. Con Cerrar sesión dentro de la app pasa lo mismo: la siguiente persona entra con su usuario sin salir de la app.
- El minibar y el contador de inventario siguen funcionando sin cobertura y envían lo pendiente al volver. La recepción de compras necesita conexión.
- En iPhone y iPad, lo que la app guarda en el aparato (el carro del minibar, lo pendiente de enviar, el emparejamiento de la tablet de pista) no se comparte entre el icono y Safari. Usa siempre el icono una vez instalado.
- Los avisos al móvil (notificaciones push) se activan aparte: lo explica la guía «Recibir avisos en el móvil: notificaciones push por área».
- El botón Conversaciones de varias apps abre los chats de Astro HMS a pantalla completa, con un botón para volver a la app.
- Las páginas para el huésped (portal del huésped, self check-in, pedidos por QR del TPV, reservas del club o del restaurante) no se instalan en los dispositivos del hotel: el huésped las abre en su móvil.
Resultado esperado
Cada puesto tiene en su móvil, tableta o pantalla la app que le toca, con el usuario y el rol correctos, y la abre con un toque desde la pantalla de inicio o desde HMS Hub.
Valoración
¿Te ha resultado útil este documento?
¿No has encontrado lo que buscabas?
Abrir ticket de soporteVer también
Artículos relacionados
No me llega un aviso: qué comprobar (notificaciones en el móvil, en Astro HMS y por correo)
¿Necesitas ayuda?
¿No encuentras lo que buscas?
Explora todos los procesos o contacta con soporte para recibir ayuda personalizada.