Ir al contenido

Caso de uso

Insertar el motor de reservas en una web externa

Pon el buscador del motor de reservas en la web del hotel, aunque no esté hecha con Astro HMS, o crea enlaces que abren el motor ya buscando. Para el webmaster o sistemas.

Módulos

Motor de Reservas Motor de Reservas
M

Autor

Miquel Romera Luis

Actualizado 10/11/2026
Versión 18.7
7 min de lectura

Qué es y qué opciones hay

La web del hotel no aloja el motor de reservas: le pone un buscador o un enlace que lleva al huésped al motor de Astro HMS, donde elige, reserva y paga. Hay tres maneras, de más a menos habitual:

OpciónPara qué webQué ve el huéspedQuién lo pone
Buscador incrustado (dos líneas de HTML)Cualquier web externa: WordPress, Wix, a medida…Un formulario con fechas, personas, habitaciones y cupón. Al pulsar «Buscar» abre el motor con la búsqueda hechaEl webmaster del hotel
Enlace directoCualquier sitio: botón «Reservar», correo, redes, GoogleEl motor ya buscando, con las fechas y personas del enlace, o vacío para que elijaCualquiera, sin programar
Bloques de la web Astro HMSSolo si la web del hotel está hecha con Astro HMSBarra de búsqueda, tarjeta compacta, habitaciones, calendario de precios y tarjetas de cadenaEl hotel, arrastrando bloques en el editor

El pago siempre ocurre en el motor (Redsys). La web del hotel no ve ni guarda datos de tarjeta, así que no entra en el alcance de PCI DSS.

Paso a paso: poner el buscador en la web

  1. Abrir en el navegador la página de ejemplo del motor del hotel: https://<cliente>.astrohms.com/booking-engine/embed-preview. Enseña el buscador funcionando y, debajo, el código listo para copiar, con la dirección y el número del hotel ya puestos.
  2. Copiar el código. Tiene esta forma:
    <div data-hms-be
         data-target="https://<cliente>.astrohms.com/booking-engine"
         data-brand="7"
         data-window="_blank"
         data-locale="es"></div>
    <script src="https://<cliente>.astrohms.com/booking-engine/embed.js" async></script>
  3. Pegarlo en la web del hotel donde tenga que salir el buscador: en WordPress, en un bloque «HTML personalizado»; en otros gestores, en el bloque o widget de HTML. Si la web tiene varias páginas con buscador, el <script> basta una vez por página.
  4. Probar una búsqueda. Debe abrir el motor con las fechas y personas elegidas.
  5. Si se quiere, ajustar las opciones y los colores con los atributos del apartado siguiente.

Lo que se pega es solo un formulario: no se incrusta el motor entero (ni en un iframe), y la web del hotel no necesita nada más instalado. Si el motor cambia, el buscador se actualiza solo, porque el <script> se carga desde Astro HMS.

Opciones del buscador

Todo se ajusta con atributos data- en el <div>, sin programar. Solo data-target es obligatorio.

AtributoQué haceValoresPor defecto
data-targetDirección del motor al que lleva la búsquedahttps://<cliente>.astrohms.com/booking-engineObligatorio
data-brandHotel que se buscaEl número del hotel (sale en embed-preview)Sin hotel: en una cadena, el motor enseña todos los hoteles
data-windowDónde se abre el motor_blank (pestaña nueva) o _self (la misma)_blank
data-localeIdioma del buscadores o enes
data-min-nightsNoches mínimas entre llegada y salidaNúmero1
data-max-roomsHabitaciones que se pueden pedir; con 1 no sale el selectorNúmero5
data-allow-childrenPide niños y la edad de cada unotrue / falsetrue
data-allow-babiesPide bebéstrue / falsetrue
data-allow-petsPide mascotastrue / falsefalse

El buscador trae también un enlace «¿Tienes un cupón?» que despliega el campo del código promocional. La llegada sale por defecto a 7 días vista.

Colores y estilo, para que encaje con la web del hotel:

AtributoQué cambiaEjemplo
data-primaryColor del botón y del foco#00B4D5
data-primary-textColor del texto del botón#ffffff
data-radiusRedondeo de campos y botón12px
data-fontTipografía (la web del hotel debe tenerla cargada)Poppins, sans-serif
data-bgFondo del formulario#ffffff
data-borderColor de los bordes#e5e7eb
data-inkColor del texto#222222

Ejemplo completo con colores:

<div data-hms-be
     data-target="https://<cliente>.astrohms.com/booking-engine"
     data-brand="7"
     data-locale="en"
     data-max-rooms="3"
     data-allow-pets="true"
     data-primary="#00B4D5"
     data-radius="12px"></div>
<script src="https://<cliente>.astrohms.com/booking-engine/embed.js" async></script>

Para webmasters: el buscador también se puede montar desde JavaScript con HMSBookingEngine.mount(elemento, {target, brand, primary, ...}), con los mismos nombres en camelCase. Por esa vía se le puede pasar una lista de hoteles (brands: [{id, name}]) para que el huésped elija el hotel en un desplegable.

Enlaces directos al motor

Un enlace puede abrir el motor ya buscando. Sirve para un botón «Reservar», un correo, una campaña o las redes. Para que busque hacen falta llegada, salida y adultos; sin ellos, el motor abre con el formulario vacío.

Ejemplo, 2 adultos y un niño de 6 años del 12 al 15 de julio de 2027, con cupón:

https://<cliente>.astrohms.com/booking-engine?brand=7&dateStart=2027-07-12&dateEnd=2027-07-15&adults=2&children=1&childrenAges=6&promo_code=VERANO27
ParámetroQué esValores
dateStartLlegadaAAAA-MM-DD, desde hoy
dateEndSalidaAAAA-MM-DD, al menos una noche después
adultsAdultos1 o más
brandHotelNúmero del hotel. Obligatorio si el motor tiene varios hoteles y se quiere uno concreto
childrenNiños0 o más
childrenAgesEdad de cada niño, separadas por comas6,14
babiesBebés0 o más
roomsHabitaciones1 o más, hasta el máximo del motor
pets, cribsMascotas y cunas0 o más, si el hotel las admite
promo_codeCódigo promocionalSi no existe, se ignora y la búsqueda sigue

Cuidado con los nombres: son exactamente dateStart y dateEnd. Un enlace con date_from o checkin no da error, pero abre el motor vacío.

Seguir una campaña: el motor no lee los parámetros utm_ del enlace para asignar la reserva. Lo que funciona es el cupón: si el código promocional pertenece a una promoción vinculada a una campaña de marketing, la reserva queda asignada a esa campaña.

Cadenas, idiomas, pagos y preguntas frecuentes

Cadenas con varios hoteles. Hay dos maneras:

  • Un buscador por hotel, cada uno con su data-brand.
  • Un solo buscador sin data-brand. El motor busca en todos los hoteles de la cadena y enseña una tarjeta por hotel, con su disponibilidad y su precio «desde». El huésped elige el hotel allí. Las tarjetas salen en cuadrícula o en lista (view=list en el enlace).

Idiomas. data-locale traduce el buscador al español o al inglés; no hay más idiomas por ahora.

Pagos. El cobro se hace en el motor con Redsys. La web del hotel solo envía la búsqueda, así que no toca datos de tarjeta.

Preguntas frecuentes

  • El buscador no sale. Comprobar que se pegó también la línea <script> y que el gestor de la web no la quita. Si sale el texto «missing data-target», falta data-target.
  • Al buscar, el motor pide iniciar sesión. El motor está configurado para «Solo usuarios conectados». Hay que cambiarlo a «Todos los usuarios» en los ajustes del sitio web.
  • El motor abre vacío. Faltan fechas o adultos, o la llegada es anterior a hoy.
  • Sale otro hotel o todos. Revisar el número de data-brand.
  • ¿Se puede meter el motor entero dentro de la web? No es lo previsto: se pone el buscador y el motor se abre en su página, donde se hace el pago.
  • ¿Y si la web está hecha con Astro HMS? Mejor usar sus bloques: barra de búsqueda, tarjeta compacta, cuadrícula o carrusel de habitaciones, calendario de precios y tarjetas de los hoteles de la cadena.

Valoración

¿Te ha resultado útil este documento?

8 visitas

¿No has encontrado lo que buscabas?

Abrir ticket de soporte

¿Necesitas ayuda?

¿No encuentras lo que buscas?

Explora todos los procesos o contacta con soporte para recibir ayuda personalizada.