Ir al contenido

Caso de uso

Baja de un empleado: contrato, usuario, accesos, PIN del TPV, dispositivos y portal

Recorrido para dar de baja a un empleado: cerrar su contrato y turnos, cortar el fichaje, archivar su usuario, quitarle el acceso al Punto de Venta, revisar dispositivos y avisos, cerrar su portal y recoger el equipo.

Módulos

Punto de Venta Punto de Venta Empleados Empleados Turnos Turnos Ajustes Ajustes
M

Autor

Miquel Romera Luis

Actualizado 16/11/2026
Versión 18.8
18 min de lectura

Este recorrido es la otra cara del alta: lleva a un trabajador que se va desde su último día hasta que ya no puede entrar en nada del hotel. Cierra su contrato, sus turnos, su fichaje, su usuario, su acceso al Punto de Venta, sus sesiones abiertas, sus avisos, su portal del empleado y el equipo que se le entregó. Es para quien lleva Recursos Humanos (roles HMS: Técnico de RRHH o HMS: Responsable de RRHH) y para el administrador de Astro HMS, que se encarga del usuario.

Empleados > Empleados > Empleados

Antes de empezar

  • Ten clara la fecha de salida y el motivo (despido, baja voluntaria, jubilación…).
  • Sabe con qué sistema fichaba (PIN, tarjeta, huella, reloj externo o su propio usuario) y si usaba el Punto de Venta con PIN.
  • Para archivar el usuario, quitarlo de las listas de avisos y revisar sus actividades necesitas acceso a Ajustes (rol HMS: Administrador de HMS o HMS: Director general).
  • Ten a mano la lista de lo que se le entregó (uniforme, equipos, llaves y tarjetas) para comprobar la devolución.
Importante: Archivar al empleado lo saca al momento del Cuadrante, del quiosco de fichaje, del Punto de Venta (al recargarlo) y de su portal del empleado. Por eso, antes de pulsar Archivar en el paso 1, deja hechos los turnos (paso 2), entrégale lo que necesite de su portal (paso 8) y, si va a archivarse también su usuario, reasigna sus actividades (paso 4).
Nota: Si es un trabajador fijo discontinuo que termina la temporada y volverá, no lo archives: basta con que su contrato tenga la Fecha de finalización. Fuera de contrato deja de salir en el Cuadrante y mantiene su portal para ver sus nóminas. Cuando vuelva, crea el contrato nuevo de la temporada.

Desarrollo del recorrido

1º Cierra el contrato y archiva al empleado con el motivo de salida

Empleados > Empleados > Empleados > (ficha) > Acciones > Archivar

Si conoces la fecha con antelación, ponla ya en la Fecha de finalización de su contrato (Empleados > Contratos): ese día Astro HMS pasa el contrato de En curso a Vencido. El último día, abre la ficha, pulsa el icono de Acciones (rueda dentada) y elige Archivar. Se abre la ventana Registrar salida:

  • Motivo de salida: Despedido, Renunció o Jubilado/a. Puedes crear más en Empleados > Configuración > Motivos de salida.
  • Fecha de finalización del contrato: el último día de trabajo. Si su contrato ya está Vencido, propone su fecha de fin.
  • Cerrar actividades: deja marcada la casilla Contrato para que su contrato En curso termine en esa fecha y pase a Vencido, y para que los contratos en Nuevo se cancelen. Con el rol HMS: Técnico de RRHH sale desmarcada: márcala tú. La casilla Equipo le quita los equipos de Mantenimiento asignados a su nombre y Coche de la compañía libera el vehículo, si tenía.
  • Motivo detallado: lo que quieras dejar escrito; queda en el historial de la ficha.

Pulsa Aplicar. En la pestaña Información de trabajo de la ficha aparece el bloque Salida con el motivo y la fecha.

Comprueba antes de seguir: que el contrato está Vencido con la fecha de fin correcta y que la ficha ya no sale en la lista de empleados (filtro Archivado para encontrarla).

Importante: Si cierras la ventana Registrar salida con Descartar, el empleado queda archivado igualmente, pero sin motivo, sin cerrar el contrato y sin tocar sus ausencias. Lo mismo pasa si archivas varios empleados a la vez desde la lista, o con el botón Archivar del aviso del Cuadrante. En esos casos, desarchívalo y vuelve a archivarlo desde su ficha.

Si sale «La fecha de salida no puede ser anterior a la fecha de inicio del contrato actual.», revisa la fecha: no puede ser anterior al inicio del contrato en curso.

Detalle: guía «Gestionar los contratos del módulo de empleados» y guía «Crear y gestionar empleados».

2º Deja limpios sus turnos futuros y sus ausencias pendientes

Turnos > Cuadrante

Antes de archivar: abre el Cuadrante en la semana de su salida y en las siguientes que ya estén preparadas. Sus turnos posteriores a la fecha de salida no se borran solos y la celda no se puede dejar vacía: cámbialos por la plantilla de día libre y cubre esos días con otra persona. Una vez archivado, su fila desaparece del Cuadrante y ya no podrás tocarlos.

En Turnos > Solicitudes de cambio, rechaza las que tenga pendientes (Esperando al compañero o Esperando al responsable), también aquellas en las que él es el compañero del cambio.

Las ausencias las resuelve la ventana Registrar salida del paso 1: borra las que estaban sin aprobar, cancela las aprobadas que terminan después de la fecha de salida y recorta sus asignaciones de vacaciones a esa fecha.

Comprueba antes de seguir: que en el Cuadrante no le quedan turnos después de su último día y que no hay solicitudes de cambio suyas pendientes.

Importante: Una ausencia aprobada que empieza antes de la salida y termina después se cancela entera, también los días anteriores a la salida. Si esos días los disfrutó, vuelve a registrarlos con una ausencia que termine el último día.

Detalle: guía «Manual de usuario: el Cuadrante de turnos» y guía «Revisar y aprobar las solicitudes de cambio de turno, ausencia y cambio de fecha» y guía «Asignar vacaciones a un empleado».

3º Corta su fichaje: PIN, tarjeta, huella o reloj externo

Empleados > Empleados > Empleados > (ficha) > Ajustes de RR. HH.

Un empleado archivado ya no aparece en el quiosco de fichaje ni se reconoce su PIN o su tarjeta en él. Aun así, haz esto según el sistema del hotel:

  • Tarjeta: vacía el ID de credencial y recoge la tarjeta. Un número de tarjeta no puede estar en dos fichas, así que mientras siga en la del archivado no podrás dársela a otra persona.
  • Huella en lector Kimaldi: pulsa Borrar huellas en la cabecera de la ficha (rol HMS: Responsable de RRHH). Astro HMS ya no registra los fichajes de un empleado archivado, pero borra las huellas igualmente para no dejarlas en el lector.
  • Reloj externo (Suprema, Anviz…): da de baja al trabajador en el propio terminal o en su programa. Astro HMS ignora sus fichajes cuando está archivado, pero no lo borra del aparato.
  • Fichaje desde su usuario: se corta al archivar el usuario (paso 4).

Comprueba antes de seguir: que su último fichaje tiene entrada y salida en Asistencias > Parte diario de jornada. Si quedó una entrada sin salida, corrígela antes de cerrar el mes.

Detalle: guía «Registrar o borrar la huella de un empleado (lector Kimaldi Flexy)» y guía «Configurar el marcaje de empleados con lector de tarjetas (NFC)» y guía «Configurar el marcaje de empleados con sistemas externos (integraciones)» y guía «Revisar y corregir las incidencias de fichaje antes de cerrar el mes».

4º Archiva su usuario y reparte lo que tenía asignado

Ajustes > Usuarios y compañías > Usuarios

Archivar al empleado no toca su usuario: sigue pudiendo entrar en Astro HMS hasta que lo archives. Abre su usuario (es el Usuario relacionado de la ficha) y, antes de nada, reparte lo que tiene a su nombre:

  • Actividades: al archivar el usuario con Acciones > Archivar, Astro HMS borra todas las actividades asignadas a él, sin pasarlas a nadie. Para reasignarlas, activa el modo desarrollador, entra en Ajustes > Técnico > Actividades > Visión general de las actividades, filtra por esa persona y cambia en cada una el campo Asignado a.
  • Registros a su nombre: lo que creó o firmó (reservas, facturas, partes, mensajes) se queda tal cual y con su nombre; no hay que hacer nada. Lo que sigue abierto y tiene a esa persona como responsable (por ejemplo, oportunidades donde es el comercial, peticiones de mantenimiento donde es el técnico o reservas de recursos donde es el organizador) no cambia solo: filtra cada lista por su nombre y pon a otra persona.

Después pulsa Acciones > Archivar y confirma. No hace falta quitarle los Roles de usuario ni las Marcas: un usuario archivado no puede entrar. Si un día vuelve y lo desarchivas, recupera exactamente los roles y marcas que tenía, así que revísalos entonces.

Comprueba antes de seguir: que el usuario ya no sale en la lista de Usuarios (filtro Archivado) y que no le quedan actividades abiertas.

Nota: El hotel puede tener activa la tarea programada «HMS: automatically deactivate users expired contract». Si lo está, desactiva sola el usuario el día siguiente al fin del contrato y lo vuelve a activar cuando el empleado tiene otro contrato en vigor (útil con fijos discontinuos). Viene desactivada; pide a soporte que la active si la quieres. Esa desactivación automática no borra las actividades, pero tampoco las reasigna.

Detalle: guía «Configurar los niveles de permisos de los usuarios» y guía «Dar roles a un usuario y qué pasa con los permisos puestos a mano».

5º Quítale el acceso al Punto de Venta

Empleados > Empleados > Empleados > (ficha) > Ajustes de RR. HH. > Asistencia/Punto de Venta

Archivar el usuario no corta el PIN del Punto de Venta: el PIN y la credencial son del empleado, no del usuario. Lo que lo saca del Punto de Venta es archivar al empleado (paso 1). Además, borra su Código PIN para que no se pueda reutilizar si un día se desarchiva la ficha.

En Punto de Venta > Configuración > Ajustes, revisa en cada punto de venta las listas Derechos básicos y Derechos avanzados. Si era el único de Derechos básicos, añade a quien deba usarlo: con esa lista vacía, entran todos los empleados de la empresa.

Importante: Un Punto de Venta que ya estaba abierto en una tableta guarda la lista de empleados que cargó al abrirse. Recarga la página en cada terminal (o ciérralo y ábrelo) para que desaparezca de la lista.

Comprueba antes de seguir: que al cambiar de cajero en cada Punto de Venta ya no aparece su nombre.

Detalle: guía «Gestionar los usuarios del Punto de Venta».

6º Revisa los dispositivos donde tenía la sesión abierta

Ajustes > Usuarios y compañías > Dispositivos conectados

Al archivar su usuario (paso 4), todas sus sesiones abiertas dejan de valer: en el próximo clic, cualquier ordenador, tableta o móvil donde estuviera dentro vuelve a la pantalla de inicio de sesión. Busca su nombre en Dispositivos conectados para saber qué equipos usaba y comprueba en ellos que ya piden usuario y contraseña.

Esta pantalla es solo de consulta: no tiene botón para cerrar sesiones, y la casilla Revocado no se marca al archivar el usuario. Si necesitas echarlo de un equipo sin archivar todavía el usuario, cámbiale la contraseña: también invalida sus sesiones.

Comprueba antes de seguir: que en los equipos compartidos (recepción, office, tabletas de pisos) nadie sigue trabajando con su usuario.

Detalle: guía «Ver desde qué equipo y navegador se conecta cada usuario (Dispositivos conectados)».

7º Claves API, avisos push y listas de avisos de la marca

Ajustes > Avisos HMS > Notificaciones push de HMS

  • Antes de archivar el usuario: al archivarlo, Astro HMS lo quita solo de las listas Recepción, Ingresos, Supervisor/a de Pisos, Empleado/a de Pisos, Administración y Mantenimiento de todas las marcas, y si lo desarchivas no vuelve a ellas. Si tiene que seguir recibiendo avisos otra persona en su lugar, añádela a esas listas.
  • Avisos en su móvil: al archivarlo no le llega ningún aviso más, ni de las listas ni de Conversaciones. Si el móvil era del hotel y lo va a usar otra persona, que esa persona inicie sesión con su usuario y acepte de nuevo las notificaciones.
  • Claves API: las claves que hubiera creado dejan de funcionar al archivar su usuario. Si alguna integración del hotel se conectaba con una clave suya, créala de nuevo con otro usuario antes de archivarlo, o la integración dejará de funcionar.
  • Otras listas donde salga como responsable: revisa si estaba como destinatario o responsable en ajustes como el cierre de caja, el permiso de cierre o el canal de denuncias, y pon a otra persona.

Comprueba antes de seguir: que en Ajustes > Avisos HMS no queda su nombre en ninguna lista, marca por marca.

Detalle: guía «Recibir avisos en el móvil: notificaciones push por área» y guía «Diarios del Control de Cierre de Caja, traspaso del efectivo del TPV y responsable de facturación» y guía «Configurar el canal de denuncias: permisos, plazos y avisos».

8º Cierra su portal del empleado: acceso, nóminas y documentos

Empleados > Empleados > Empleados > (ficha) > Ajustes de RR. HH.

En cuanto archivas la ficha, el trabajador ya no puede entrar en su portal: ni con su DNI o NIE y fecha de nacimiento, ni con su Enlace de acceso al portal, ni con el calendario de turnos que tuviera enlazado en el móvil. Tampoco verá ya sus nóminas ni los documentos que firmó.

Antes de archivar: asegúrate de que tiene sus nóminas y sus documentos firmados, o envíaselos por otro canal. La nómina del mes de salida (con el finiquito) se puede importar aunque el empleado ya esté archivado, pero él no la verá en el portal: entrégasela tú. En Firmar > Peticiones, cancela las peticiones de firma que tenga pendientes.

Comprueba antes de seguir: que al abrir su Enlace de acceso al portal ya no se ven sus datos.

Detalle: guía «Acceder al portal del empleado y usarlo» y guía «Importar las nóminas cada mes desde Excel» y guía «Anular nóminas importadas e imprimir el recibo de salarios».

9º Recoge el equipamiento entregado

Mantenimiento > Equipo > Usos

Revisa lo que su pestaña Documentos del portal mostraba en Equipamiento:

  • Equipos asignados (portátil, móvil, etc.): filtra los usos por su usuario y pulsa Devolver en cada uno a medida que te los entrega. Pasan a Devuelto.
  • Equipos de Mantenimiento a su nombre: la casilla Equipo de la ventana Registrar salida (paso 1) ya los deja sin asignar.
  • Uniforme y equipamiento personal: ábrelo desde el botón EP de su ficha. Comprueba que lo devuelve y anótalo en cada entrega; si el artículo deja de estar en vigor, usa el botón Vencido.

Comprueba antes de seguir: que no le queda ningún uso En uso a su nombre.

Detalle: guía «Preparar la pestaña Documentos del portal del empleado: documentos de la empresa, firmas y equipamiento».

10º Anula su tarjeta de puerta, si tenía

Astro HMS graba y anula las llaves de las habitaciones de las reservas, pero no gestiona las tarjetas del personal (llaves maestras, almacén, oficinas). Recoge la tarjeta y anúlala en el programa del fabricante de la cerradura. Si se la diste como préstamo desde Conserjería, márcala como devuelta allí.

Comprueba antes de seguir: que la tarjeta ya no abre ninguna puerta.

Detalle: guía «Grabar las llaves electrónicas en Astro HMS» y guía «Registrar el préstamo de llaves y tarjetas».

Tabla de comprobación final

QuéDónde lo compruebasCómo debe quedar
ContratoEmpleados > ContratosVencido, con la fecha de salida; ninguno en Nuevo
Ficha del empleadoEmpleados > Empleados (filtro Archivado)Archivada, con Motivo de salida y Fecha de salida
TurnosTurnos > CuadranteSin turnos después del último día; su fila ya no sale
Solicitudes de cambioTurnos > Solicitudes de cambioNinguna pendiente suya ni con él como compañero
AusenciasFicha > ausenciasSin ausencias pendientes; las anteriores a la salida, bien registradas
FichajeFicha > Ajustes de RR. HH.; terminal del relojID de credencial vacío, huellas borradas, baja en el reloj externo, último fichaje cerrado
ActividadesAjustes > Técnico > ActividadesReasignadas antes de archivar el usuario
Registros como responsableOportunidades, mantenimiento, reservas de recursos…Pasados a otra persona
UsuarioAjustes > Usuarios y compañías > UsuariosArchivado
Punto de VentaFicha > Asistencia/Punto de Venta; ajustes del PdVCódigo PIN vacío; no sale al cambiar de cajero tras recargar
SesionesAjustes > Usuarios y compañías > Dispositivos conectadosSus equipos piden de nuevo usuario y contraseña
Avisos push y listasAjustes > Avisos HMS (cada marca)Su nombre fuera de todas las listas
IntegracionesQuien gestione la integraciónNinguna usa una clave API suya
Portal del empleadoSu Enlace de acceso al portalNo entra; tiene sus nóminas y documentos por otro canal
FirmasFirmar > PeticionesNinguna pendiente suya
EquipamientoMantenimiento > Equipo > Usos; botón EP de la fichaTodo Devuelto o anotado
Tarjeta de puertaPrograma de la cerraduraAnulada y recogida

Errores típicos y cómo detectarlos

Qué vesPor qué pasaQué hacer
El ex trabajador sigue entrando en Astro HMSSe archivó la ficha del empleado, pero no su usuario.Archiva el usuario (paso 4).
Desaparecieron actividades que eran suyasAl archivar un usuario se borran sus actividades.Recréalas a mano a la persona que las lleve. La próxima vez, reasígnalas antes de archivar.
Su nombre sigue saliendo en el Punto de VentaEl terminal no se ha recargado desde que se archivó.Recarga el Punto de Venta en ese terminal.
Siguen entrando fichajes suyosEl lector Kimaldi conserva su huella o su tarjeta.Pulsa Borrar huellas y vacía el ID de credencial.
No puedes dar su tarjeta de fichaje a otro trabajadorEl número sigue en la ficha archivada.Abre la ficha archivada y vacía el ID de credencial.
Su contrato sigue En curso aunque está archivadoSe cerró la ventana Registrar salida sin Aplicar, o se archivó desde la lista o desde el aviso del Cuadrante.Desarchiva y vuelve a archivar desde la ficha, o pon tú la fecha de fin en el contrato.
El aviso del Cuadrante dice «archivado con contrato vigente esta semana»La ficha está archivada, pero el contrato no tiene fecha de fin o termina más tarde.Pon la fecha de fin correcta en el contrato.
Una integración externa deja de conectarUsaba una clave API del usuario archivado.Crea una clave nueva con otro usuario y cámbiala en la integración.
El trabajador pide su última nómina y no la ve en el portalCon la ficha archivada ya no puede entrar.Envíasela por otro canal.

Resultado esperado

El trabajador tiene su contrato Vencido con la fecha de salida y su ficha archivada con el motivo; no le quedan turnos ni ausencias por delante; no puede fichar, ni entrar en Astro HMS, ni en el Punto de Venta, ni en su portal; no recibe avisos; lo que tenía asignado lo lleva otra persona; y ha devuelto los equipos, el uniforme y las tarjetas.

Valoración

¿Te ha resultado útil este documento?

28 visitas

¿No has encontrado lo que buscabas?

Abrir ticket de soporte

Ver también

Artículos relacionados

Alta de un empleado: ficha, contrato, usuario y rol, turnos, fichaje y portal

Recorrido para dar de alta a un trabajador nuevo: ficha, contrato, usuario y rol, turnos, vacaciones del año, fichaje y portal del empleado, y cómo sigue su día a día hasta la baja.

Empleados Configuración Astro HMS

Ver desde qué equipo y navegador se conecta cada usuario (Dispositivos conectados)

Cómo usar la pantalla Dispositivos conectados para saber desde qué equipo, navegador, versión y zoom entra cada usuario, y compararlo con un equipo que funciona bien.

Configuración Astro HMS

¿Necesitas ayuda?

¿No encuentras lo que buscas?

Explora todos los procesos o contacta con soporte para recibir ayuda personalizada.