Ir al contenido

Caso de uso

Anotar las elecciones de comida del huésped (hojas A5)

Cómo anotar en el sistema las elecciones de comida que los huéspedes marcan en la hoja A5, por fecha desde Comedor o desde la reserva, y cómo se ven en la previsión de platos.

Módulos

Comedor Comedor
M

Autor

Miquel Romera Luis

Actualizado 22/11/2026
Versión 18.8
5 min de lectura

Cuando el hotel ofrece menú a la carta, cada huésped elige su plato de cada categoría (entrante, principal, postre…). Si el huésped lo marca en la hoja A5 en papel, recepción tiene que pasarlo al sistema para que la cocina sepa cuántos platos de cada uno preparar. Esta guía explica cómo anotar esas elecciones por fecha y desde la reserva. Está pensada para recepción y para el maître.

Comedor > Elecciones de comida del huésped (A5)

Conceptos clave

  • Elección de comida: el plato que elige un huésped para una fecha, un Servicio (desayuno, almuerzo o cena) y una Categoría del menú. Cada huésped elige un solo plato por categoría, servicio y día.
  • Pendiente: fila de elección creada pero todavía sin plato.
  • Plazo de elección: momento a partir del cual el huésped ya no puede cambiar su elección desde su portal.
  • Cambio de última hora: elección que el personal del hotel ha cambiado después del plazo. La cocina la ve aparte.

Configuraciones previas

  • El periodo del planificador de la rueda que cubre la fecha tiene que tener Modo del menú del huésped en Selección a la carta. Cómo hacerlo se explica en la guía «Publicar el menú del huésped: modo del menú, platos destacados y pantalla del comedor».
  • En ese mismo periodo se fijan Antelación de elección (días) (1 por defecto) y Hora de corte de la elección (18:00 por defecto, hora del hotel). Con esos valores, el plazo para el menú de un día termina a las 18:00 del día anterior.
  • Las elecciones son por huésped: la reserva tiene que tener cargados sus huéspedes.
  • Para anotar, cambiar o borrar elecciones necesitas el permiso de Comedor (el menú Elecciones de comida del huésped (A5) solo lo ve este perfil) o el de usuario de recepción del PMS (botones de la reserva). El resto del personal, por ejemplo cocina, puede verlas pero no cambiarlas.
  • El programa impreso para el huésped se explica en «Imprimir el programa de menú del huésped».
Grupos: desde la ficha del grupo, el botón Elecciones de comida muestra las de todas sus reservas y Generar elecciones crea de una vez las filas pendientes de todos (sale si la marca publica una carta algún día de la estancia del grupo). Desde la reserva, una elección nueva ya trae la fecha (hoy, dentro de la estancia) y el huésped si solo hay uno.

Desarrollo del Proceso

1º Abre la cuadrícula de un día

Entra en Comedor > Elecciones de comida del huésped (A5). Se abre una ventana con:

  • Marca: la marca en la que trabajas.
  • Fecha: el día del menú. Por defecto, mañana.
  • Servicio: opcional, para preparar solo un servicio.

Pulsa Abrir cuadrícula. El sistema crea las filas pendientes de todos los huéspedes alojados ese día (una por huésped y categoría del menú) sin duplicar las que ya existen. Si ese día no es a la carta o no hay huéspedes, verás el aviso «No hay comensales a la carta que registrar…».

2º Anota el plato de cada huésped

La cuadrícula sale agrupada por Habitación y Huésped. Trabaja con las hojas ordenadas por habitación y, en cada fila, elige el Plato elegido. El desplegable solo ofrece los platos de ese día y esa categoría; si la reserva pertenece a un grupo con una rueda especial, salen los platos de esa rueda.

ColumnaQué indica
Habitación / HuéspedA quién corresponde la fila.
ServicioDesayuno, almuerzo o cena.
CategoríaLa categoría del menú (entrante, principal…).
Plato elegidoEl plato marcado en la hoja. Vacío = — pendiente —.
Plazo de elecciónHasta cuándo puede cambiarlo el huésped.
Cambio de última horaSe marca solo si lo cambias después del plazo.

Usa el filtro Pendiente para ver las filas que te faltan por rellenar y Última hora para revisar los cambios fuera de plazo.

3º Anota o revisa desde la reserva (opcional)

En la ficha de una reserva con algún día a la carta aparecen dos botones arriba:

  • Generar elecciones: crea las filas pendientes de todos los huéspedes para todos los días a la carta de la estancia y abre la lista.
  • Elecciones de comida: muestra el número de filas y abre la lista de la reserva agrupada por fecha, donde puedes elegir los platos igual que en la cuadrícula.

4º Comprueba el recuento de la cocina

En Comedor > Previsiones > Previsión de platos la cocina ve cuántos huéspedes han elegido cada plato por día, una línea con las elecciones pendientes y otra con los cambios de última hora. Cómo sacarla y leerla: guía «Sacar la previsión de platos para la cocina (menú a la carta)».

Ten en cuenta

  • Las filas en rojo son cambios de última hora; las grises son de un día ya cerrado que no se han tocado.
  • Pasado el plazo, el huésped no puede cambiar su elección desde su portal: le aparece un aviso para que lo pida en recepción. Recepción sí puede cambiarla, pero la fila queda marcada como cambio de última hora para que la cocina lo sepa.
  • Si el periodo del planificador está en Bufé con platos destacados o No publicado, no se generan elecciones.
  • Si añades un huésped a la reserva después de generar las filas, vuelve a pulsar Generar elecciones o Abrir cuadrícula: solo se crean las filas que faltan.
  • Lo que el huésped elige desde su portal se guarda igual, sin depender de estos permisos.

Resultado esperado

Cada huésped tiene anotado su plato de cada categoría para el día, la cocina ve el recuento por plato y los cambios hechos fuera de plazo quedan señalados.

Valoración

¿Te ha resultado útil este documento?

44 visitas

¿No has encontrado lo que buscabas?

Abrir ticket de soporte

Ver también

Artículos relacionados

Publicar el menú del huésped: modo del menú, platos destacados y pantalla del comedor

Cómo decidir si el menú del día se enseña al huésped (nada, solo platos destacados o la carta completa) y cómo verlo en una pantalla del comedor o la recepción.

Food & Beverage

¿Necesitas ayuda?

¿No encuentras lo que buscas?

Explora todos los procesos o contacta con soporte para recibir ayuda personalizada.