Ir al contenido

Caso de uso

El cierre del día: comprobaciones, cierre de caja, auditoría nocturna, envíos a SES y garantías

Cómo hacer el cierre del día paso a paso: comprobaciones diarias, cierre de caja, envío del parte a SES.HOSPEDAJES, producción de las garantías y auditoría nocturna automática, con los errores típicos y cómo resolverlos.

Módulos

PMS PMS Punto de Venta Punto de Venta Facturación Facturación
M

Autor

Miquel Romera Luis

Actualizado 18/11/2026
Versión 18.8
9 min de lectura

Este recorrido ordena todo lo que se hace al acabar la jornada de un hotel: dejar el día listo, validar las comprobaciones, cerrar el día, revisar el control de caja, confirmar el envío del parte de viajeros a SES.HOSPEDAJES y comprobar la producción de las garantías. Es para el jefe de recepción y el auditor de noche, y para administración en la revisión del día siguiente.

PMS > Cierre > Ejecutar comprobaciones diarias

Antes de empezar

  • Permiso de cierre: lo dan, entre otros, los roles HMS: Jefe de recepción / Duty manager y HMS: Auditor de noche (guía «Dar a un usuario el permiso de cierre (comprobación diaria)»).
  • La marca con La marca es PMS marcado, la Fecha de trabajo y el Inicio de la auditoría nocturna configurados (guía «Fecha de trabajo, fecha de bloqueo y auditoría nocturna automática de la marca»).
  • Las credenciales de SES.HOSPEDAJES en la marca y la casilla Enviar el parte al cerrar el día (guía «Configurar la integración con SES.Hospedajes»).
  • Los Diarios de cierre y el Diario de traspasos de efectivo de la marca (guía «Diarios del Control de Cierre de Caja, traspaso del efectivo del TPV y responsable de facturación»).
  • Si trabajas con cupos garantizados de facturación anticipada, la opción de la marca que los contabiliza al cerrar (guía «Contabilizar el cupo garantizado no ocupado en el cierre del día»).

Desarrollo del Proceso

1º Cierra las cajas de los puntos de venta

Punto de Venta > Seguir vendiendo > Menú > Cerrar caja registradora

Cierra la sesión de cada TPV del hotel (recepción, bar, restaurante), con arqueo si tiene efectivo. Antes, cobra o elimina los pedidos en borrador.

Comprueba antes de seguir: cada sesión queda cerrada y la diferencia de caja, si la hay, está anotada.

Detalle: guía «Hacer el cierre de caja o sesión (con y sin arqueo de caja)».

2º Deja el día en orden en recepción

PMS > Operaciones > Reservas

Antes de validar, repasa lo que el cierre va a mirar: llegadas del día con check-in hecho y habitación asignada, salidas facturadas (alojamiento y extras), facturas en borrador validadas o borradas, tasa turística calculada y facturada, daypass confirmados y facturados, y los partes de pisos del día en Hecho.

Comprueba antes de seguir: no te queda ninguna llegada pendiente de entrar ni ninguna factura del día en borrador.

Detalle: guía «Realizar comprobaciones diarias», guía «¿Cuándo se marca un parte de trabajo como Hecho?».

3º Valida el día

PMS > Cierre > Ejecutar comprobaciones diarias

Elige la Fecha de cierre, la compañía y la marca (o marcas) y pulsa Validar. El asistente pasa todos los controles y los muestra en una tabla.

Comprueba antes de seguir: el asistente queda en Validado. Si queda en Error de validación, sigue con el paso 4.

Detalle: guía «Realizar comprobaciones diarias».

4º Resuelve lo que ha salido en rojo

Actividades pendientes de tu usuario (reservas, facturas, partes de pisos)

Cada control en rojo deja una actividad en el registro que lo bloquea, asignada a quien valida. Abre cada uno, corrígelo y marca la actividad como hecha. Después vuelve a pulsar Validar.

Nota: Un parte de pisos de un día anterior sin terminar y la Producción de la Experiencia sin configurar (guía «Aviso al cerrar el día: «Producción de la Experiencia configurada»») solo avisan. Un parte de pisos del mismo día sin terminar sí bloquea.

Comprueba antes de seguir: todos los controles bloqueantes salen correctos. Los avisos en ámbar no impiden cerrar.

Detalle: guía «Realizar comprobaciones diarias», guía «Aviso al cerrar el día: «Producción de la Experiencia configurada»».

5º Cierra el día

PMS > Cierre > Ejecutar comprobaciones diarias > Cerrar el día

Con el asistente en Validado, pulsa Cerrar el día. Deja marcada Incrementar fecha de bloqueo si la marca sincroniza la fecha de bloqueo. Si tienes varios días seguidos sin cerrar, marca Cerrar un periodo, indica Cerrar hasta y pulsa Cerrar periodo (hasta 31 días): se para en el primer día que no valide.

Comprueba antes de seguir: el resumen del cierre indica la fecha de bloqueo, los partes de viajeros generados, el control de caja generado y, si aplica, la línea de Garantía.

Detalle: guía «Realizar comprobaciones diarias», guía «Fecha de trabajo, fecha de bloqueo y auditoría nocturna automática de la marca».

6º Revisa el Control de Cierre de Caja

PMS > Cierre > Controles de Cierre de Caja

Abre el control del día, escribe el Efectivo contado y revisa la Diferencia. Si traspasas el efectivo de los TPV a la caja central o al banco, pulsa Crear traspaso del TPV. Imprímelo en PDF o en Excel si lo archivas firmado.

Comprueba antes de seguir: la Diferencia es cero o está explicada en la Nota. Si se registra un cobro de ese día después de generar el control, pulsa Recalcular en la pestaña PMS para que entre.

Detalle: guía «Consultar el informe de Control de Cierre de Caja», guía «Diarios del Control de Cierre de Caja, traspaso del efectivo del TPV y responsable de facturación».

7º Confirma el envío a SES.HOSPEDAJES

PMS > Informes > Administración pública > Fuerzas y Cuerpos de Seguridad

Busca el parte de viajeros del día (filtro Hoy). Si la marca envía al cerrar, estará en Enviado sin verificar y pasará solo a Enviado y aceptado; si no, genéralo y envíalo a mano.

Comprueba antes de seguir: al día siguiente el parte está en Enviado y aceptado. Si está en Error de envío o Error de procesamiento, corrige los huéspedes en rojo y reenvía.

Detalle: guía «Enviar el fichero al Ministerio del Interior (SES.HOSPEDAJES) con el proceso de comprobación diaria», guía «Solucionar errores de envío y de procesamiento en los partes de SES.Hospedajes».

8º Comprueba la producción de las garantías

PMS > Cierre > Ejecutar comprobaciones diarias (resumen del cierre)

Si la marca contabiliza el cupo garantizado, el resumen muestra «Garantía: N unidad(es) contabilizadas como no alojadas». Para el seguimiento del mes usa el resumen de garantía.

Comprueba antes de seguir: la línea de Garantía aparece en el resumen. Si no sale ninguna línea, revisa la opción de la marca. Si a la empresa le falta una cuenta que empiece por 4309 o por 7050, no llegarás a este resumen: el cierre se detiene con el mensaje «No se puede cerrar el día: (marca) contabiliza su garantía y la empresa (empresa) no tiene la cuenta…» y el día queda abierto; crea la cuenta en el plan contable y vuelve a cerrar.

Detalle: guía «Contabilizar el cupo garantizado no ocupado en el cierre del día», guía «Informes: Resumen de Garantía Mensual».

9º Deja programada la auditoría nocturna automática

PMS > Configuración > Ajustes > bloque Auditoría nocturna

Si el hotel quiere que el día se cierre solo, marca Auditoría nocturna automática y elige la hora (es la hora del hotel; solo cuenta la hora en punto). Cada noche valida el día anterior y, si todo está correcto, lo cierra igual que el cierre manual.

Comprueba antes de seguir: a la mañana siguiente la Fecha de trabajo de la marca es la del día anterior. Si no ha cambiado, la auditoría encontró algo: valida el día a mano, resuelve y ciérralo.

Detalle: guía «Fecha de trabajo, fecha de bloqueo y auditoría nocturna automática de la marca».

Errores típicos y cómo detectarlos

  • «El día anterior al … no está cerrado en: …»: hay un día abierto antes del que intentas cerrar. El mensaje indica el siguiente día a cerrar: ciérralos en orden (puedes usar Cerrar un periodo).
  • «No se puede cerrar el día: … contabiliza su garantía y la empresa … no tiene la cuenta …»: la marca contabiliza el cupo garantizado en el cierre y a su empresa le falta la cuenta 4309 o la 7050. Créala en Facturación > Configuración > Contabilidad > Plan contable y vuelve a cerrar. Si cerrabas un periodo, no se ha cerrado ninguno de sus días.
  • «No se puede cerrar una fecha posterior a hoy»: la Fecha de cierre es futura para el hotel. El día de hoy sí se puede cerrar. «Hoy» es el del hotel, según su zona horaria (con varias marcas, la que va más atrasada): desde Madrid, un hotel de Canarias va una hora por detrás.
  • El asistente queda en Error de validación y no sabes por qué: abre tus actividades pendientes; cada registro que bloquea tiene la suya. Revisa todas las páginas si hay muchas.
  • Estado de la estancia en rojo: hay llegadas del día confirmadas sin check-in. Haz la entrada o cambia el estado de la reserva (no show, cancelada) si no va a llegar.
  • Partes de trabajo de pisos en rojo: algún parte del día que se cierra, con tareas, no está en Hecho (los de días anteriores solo dejan un aviso). La gobernanta debe cerrarlo (guía «¿Cuándo se marca un parte de trabajo como Hecho?»).
  • Al subir la fecha de bloqueo no deja cerrar: quedan facturas en borrador hasta esa fecha.
  • El parte de SES queda en Pendiente de generar el informe: SES no respondía o faltaban datos al cerrar; la tarea diaria de reintentos lo vuelve a intentar, pero revisa los huéspedes en rojo.

Resultado esperado

El día queda cerrado con todas las comprobaciones correctas, las cajas cuadradas en el Control de Cierre de Caja, el parte de viajeros enviado y aceptado por SES.HOSPEDAJES, la producción de garantías contabilizada si aplica, y la Fecha de trabajo (y, si procede, la de bloqueo) avanzada para la siguiente jornada.

Valoración

¿Te ha resultado útil este documento?

33 visitas

¿No has encontrado lo que buscabas?

Abrir ticket de soporte

Ver también

Artículos relacionados

Aviso al cerrar el día: «Producción de la Experiencia configurada»

Qué significa el aviso ámbar del cierre del día cuando la Experiencia (régimen) de alguna reserva no se ha valorado, y cómo se configura la producción en la rueda de comedor para que deje de salir.

Food & Beverage

Configurar la integración con SES.Hospedajes

Explica cómo dar de alta el establecimiento en SES.Hospedajes, obtener las credenciales del servicio web y configurarlas por marca en Ajustes > PMS > Policía.

Integraciones Registro administrativo Normativas y calidad +1

Consultar el informe de Control de Cierre de Caja

Qué muestra el informe de Control de Cierre de Caja (cabecera, pestañas PMS, TPV e Ingresos en banco), cómo recalcularlo e imprimirlo.

Conceptos y operativa Contabilidad

Contabilizar el cupo garantizado no ocupado en el cierre del día

Cómo activar en la marca que el cierre del día contabilice el cupo garantizado de facturación anticipada no ocupado, qué cuentas necesita y qué genera.

Precios y contratos Reservas

¿Cuándo se marca un parte de trabajo como Hecho?

Cuándo un parte de trabajo pasa a Hecho y cómo cerrar sus tareas de limpieza una a una, todas las de un parte o las de varios partes a la vez.

Conceptos y operativa Housekeeping

Dar a un usuario el permiso de cierre (comprobación diaria)

Explica cómo dar a un usuario el permiso «Usuario de cierre» para la comprobación diaria, mediante un rol HMS o, si no tiene roles, a mano.

Configuración Astro HMS Reservas

Diarios del Control de Cierre de Caja, traspaso del efectivo del TPV y responsable de facturación

Cómo configurar los diarios que revisa el Control de Cierre de Caja, el traspaso del efectivo de las cajas del TPV y el responsable de facturación que recibe los avisos de productos sin IVA.

Reservas Pagos y facturas

Enviar el fichero al Ministerio del Interior (SES.HOSPEDAJES) con el proceso de comprobación diaria

Cómo se generan y envían a SES.HOSPEDAJES el parte de viajeros y la comunicación de reservas, cómo comprobar que se aceptan y cómo corregirlos.

Registro administrativo Reservas

Fecha de trabajo, fecha de bloqueo y auditoría nocturna automática de la marca

Qué son la Fecha de trabajo y la Fecha de bloqueo de cada marca, cómo las mueve el cierre del día, cómo programar la auditoría nocturna automática y qué deciden los días de facturación de alojamiento y de tasa turística.

Entradas y salidas

Hacer el cierre de caja o sesión (con y sin arqueo de caja)

Explica cómo cerrar la caja o sesión del Punto de Venta, con arqueo (recuento de efectivo, entradas y salidas, Informe Z) y sin arqueo, y qué asientos se generan.

Punto de Venta Pagos y facturas

Informes: Resumen de Garantía Mensual

Explica el Resumen mensual de garantía: filtros de periodo, agencia y marcas, cómo verlo o exportarlo y qué muestra cada sección frente a las garantías de los contratos.

Informes

Realizar comprobaciones diarias

Cómo cerrar el día con el asistente Ejecutar comprobaciones diarias: parámetros, las 19 comprobaciones reales y si bloquean, cómo resolver las actividades, Cerrar el día y Cerrar un periodo.

Conceptos y operativa

Solucionar errores de envío y de procesamiento en los partes de SES.Hospedajes

Cómo resolver un parte de SES.Hospedajes en «Error de envío» o «Error de procesamiento»: ver el error, corregir el huésped y reenviar.

Integraciones Registro administrativo Normativas y calidad

¿Necesitas ayuda?

¿No encuentras lo que buscas?

Explora todos los procesos o contacta con soporte para recibir ayuda personalizada.